Перейти до основного змісту

Останні новини

08.07.2026

Заява організації «Відкритий процес» — документаційного центру з питань комплексу NSU — щодо загрози закриття запланованого документаційного центру NSU на федеральному рівні

«Відкритий процес» — документаційний центр, присвячений справі NSU, з великим занепокоєнням стежить за повідомленнями про те, що у федеральному бюджеті на 2027 рік більше не передбачено коштів на запланований документаційний центр NSU в Нюрнберзі. Це загрожує зупинкою реалізації проекту, який сам федеральний уряд політично оголосив і закріпив у коаліційній угоді.

З цього приводу виконавча директорка д-р Нора Кшивінська зазначає:

«Це серйозний зрив довіри, і це з кількох причин: це порушена обіцянка, дана родичам жертв та тим, хто вижив після терактів, які вже роками вимагають гідного місця для вшанування пам’яті та осмислення подій. Крім того, це чергове ухилення держави від відповідальності, необхідність якої вона сама визнала, коли закріпила створення центру в коаліційній угоді».

Для родичів убитих, наприклад для сім’ї Мехмета Кубашика, якого в 2006 році в Дортмунді вбила НСУ, це призупинення означає чергове розчарування та болісне відчуття, що їхні інтереси не вважаються пріоритетними на політичному рівні. З цього приводу Гамзе Кубашик, політична активістка та дочка Мехмета Кубашика, заявляє:

«Нам, рідним, раз за разом давали обіцянки. Я згадую слова тодішньої канцлерки Німеччини та запевнення багатьох політиків про те, що ці події будуть досліджені, про них пам’ятатимуть і що буде взято на себе відповідальність. Майже 20 років по тому ми все ще чекаємо, коли ці обіцянки перетворяться на конкретні дії».

Особливо вагомим є час ухвалення цього рішення. Воно припадає на політичний період, коли партія «АдФД» продовжує набирати силу в опитуваннях та за результатами виборів, а в кількох федеральних землях незабаром відбудуться важливі вибори до земельних парламентів. Саме в такій обстановці призупинення проекту з розслідування правого терору є фатальним сигналом для всіх, хто вірить у сильну, історично свідому демократію.

Створення загальнонімецького документаційного центру NSU — це не другорядне питання культурної політики, а демократична необхідність. Йдеться про те, чи готовий держава винести очевидні й довгострокові наслідки з інституційної неспроможності та правого терору, особливо тоді, коли це стає політично незручним.

Нинішня дискусія водночас показує, наскільки важливим є питання про місце проведення загальнофедерального аналізу справи NSU. Один-єдиний центр у Нюрнберзі не може самостійно охопити різноманітні місцеві сфери діяльності НСУ в Дортмунді, Касселі, Ростоку, Гамбурзі, Мюнхені, а також у Цвікау та Хемніці. Тому ми виступаємо за концепцію з кількома локаціями, яка зміцнює існуючі структури громадянського суспільства на місцях, замість того, щоб замінювати їх централізованою моделлю або витісняти. Аналіз подій та збереження пам’яті мають відбуватися там, де живуть постраждалі, де відбувалися злочини і де досі діють мережі підтримки.

Представники громадянського суспільства в Саксонії та «Відкритий процес» — документаційний центр, присвячений комплексу NSU — вже багато років займаються роботою з осмислення минулого і з власного досвіду знають, наскільки важливою для цього є надійна політична підтримка. Тому ми закликаємо федеральний уряд продовжити планування створення загальнофедерального документаційного центру NSU за концепцією декількох локацій, виділити необхідні кошти та виконати свої зобов’язання перед особами, які постраждали від діяльності угруповання NSU.


Фото: Марк Фрост, робота Марка Мюльхауса на виставці «Відкритий процес»

Інформаційний бюлетень

Наш інформаційний бюлетень наразі доступний лише німецькою мовою. Зареєструйтеся на німецькій версії цього веб-сайту.

Johannisplatz 8
09111 Chemnitz
E-Mail: info@offener-prozess.de