Резиденція в Offener Prozess - центрі документації на території НГУ
"15 років потому - спогади в контексті саморозкриття НСНУ у Цвіккау"
У 2026 році виповнюється п’ятнадцять років з часу самовикриття праворадикального терористичного угруповання NSU. 4 листопада 2011 року у зв’язку з невдалим пограбуванням банку в Айзенахі згорів житловий будинок у Цвіккау.
Те, що почалося як рутинне розслідування причин пожежі, за кілька днів перетворилося на поворотний момент у післявоєнній історії Німеччини: згорілий будинок став останнім притулком неонацистської терористичної мережі, яка протягом багатьох років безперешкодно здійснювала вбивства та вибухи.
Деякі з них підозрювали це вже давно, але до них навряд чи прислухалися: Родичі жертв вбивств неодноразово вказували на те, що напади могли мати расове підґрунтя.
Але замість того, щоб серйозно поставитися до цих порад, слідчі органи поставилися до них як до головних підозрюваних у злочинах. Лише DVD із зізнанням НГУ власного виробництва змусило слідство, ЗМІ та суспільство усвідомити серйозність ситуації, що склалася.
1. Ціль
Метою резиденції є сприяння критичному вивченню комплексу НГУ у Цвіккау та прилеглих територій. Зокрема, увага буде зосереджена на підходах громадянського суспільства до роботи з НГУ. Солідарність із постраждалими та їхніми сім’ями, а також занепокоєння, які вони відчувають, є важливими для нас.
Ми шукаємо пропозиції, які зможуть закріпити практику вшанування пам’яті на широкій основі, але водночас не будуть "тикати пальцем у рану". Ми шукаємо підходи до живої пам’яті, які серйозно ставляться до місцевих і регіональних умов і вимог і водночас створюють простір для змін. Ми шукаємо будівельні блоки для ритуалів, які б водночас були смиренними і водночас об’єднуючими.
2. послуги підтримки та рамкові умови
Бюджет резиденції:
12 000 євро (брутто), включаючи всі витрати на виробництво та презентацію, проїзд та проживання
Період реалізації:
01.08. - 30.11.2026
Робочі простори та інфраструктура:
Доступ до приміщень Offener Prozess - центру документації в комплексі NSU в Хемніці, підключення до робочої групи та локальних мереж у Цвіккау та Хемніці Консультації та обмін досвідом з командою Offener Prozess щодо конкретного проекту резиденції.
3. процес подання заявки та відбору
Кінцевий термін подання заявок:
14 червня 2026 року
Відбір та відбір:
до 26 червня 2026 року
Документи для подачі заявки:
План проекту, включаючи методологічний підхід та фінансове планування (макс. 1,5 сторінки А4), рекомендації (наукова, мистецька, кураторська або активістська робота), резюме.
4 Очікувані результати
Внесок у дебати про комплекс НГУ з нагоди 15-ї річниці саморозкриття НГУ (особливо в контексті "Листопадових днів" з 1 по 8 листопада 2026 року у Цвіккау) у координації з Offener Prozess - захід або публічна презентація внеску в Offener Prozess - центрі документації про комплекс НГУ в Саксонії.
5. примітки до заявки
Заявки можна подавати німецькою або англійською мовами, альтернативні кваліфікації (творчі, активістські або особистий досвід) розглядатимуться нарівні з академічною освітою. Особливо вітаються заявки від людей з маргіналізованими перспективами та людей, які пов’язані зі Східною Німеччиною через їхнє походження, навчання, життєвий шлях або фокус їхньої роботи.
6. контакт та подання заявки
Просимо надсилати заявку з темою листа "Резиденція 2026" електронною поштою на адресу
residency@offener-prozess.de Якщо у вас є запитання , будь ласка, звертайтеся: Наталі Сенф, n.senf@offener-prozess.de або Йорг Бушманн, j.buschmann@offener-prozess.de
Увага:
У понеділок, 8 червня 2026 року о 16:00 відбудеться відкрита сесія запитань та відповідей про резиденцію.
Ви також можете надіслати свої запитання заздалегідь електронною поштою. Після реєстрації на електронну адресу n.senf@offener-prozess.de ви отримаєте посилання на дзвінок.
