Σχετικά με το κέντρο
Στη μνήμη των:

Σε αλληλεγγύη με τους συγγενείς των νεκρών, τους επιζώντες των βομβιστικών επιθέσεων στην Κολωνία και τη Νυρεμβέργη και άλλα θύματα των βομβιστικών επιθέσεων που δεν βρίσκονται σήμερα στη ζωή, τα θύματα που απειλούνται και τραυματίζονται από τις ληστείες στο Chemnitz, το Zwickau, το Stralsund, το Arnstadt και το Eisenach και τον επιζώντα της επίθεσης στο Heilbronn.
Σχετικά με τις βιογραφίες των θυμάτων της δολοφονίας του NSU.
Καλώς ήρθατε στο Κέντρο Τεκμηρίωσης στο συγκρότημα NSU
Στη μνήμη των θυμάτων του συγκροτήματος NSU, τον Μάιο του 2025 - το έτος κατά το οποίο το Κέμνιτς είναι Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης - εγκαινιάστηκε ένα κέντρο τεκμηρίωσης για το συγκρότημα NSU.
Μαζί με την περιοδεύουσα έκθεση Open Process, εκπαιδευτικές και διαμεσολαβητικές προσφορές, ένα χώρο έρευνας, ένα αρχείο και ένα χώρο συνάντησης - τη Συνέλευση.
Το πιλοτικό σχέδιο βασίζεται σε πολυετείς προπαρασκευαστικές εργασίες της κοινωνίας των πολιτών της Σαξονίας- οι ακόλουθες οργανώσεις συμμετείχαν και συμμετέχουν σημαντικά RAA Σαξονίας και ASA-FF με το έργο Open Process. Η ανάπτυξη πραγματοποιείται σε συνεργασία με την Πρωτοβουλία για την Ανοικτή Κοινωνία (IOG) από το Βερολίνο.
Τι είναι το συγκρότημα NSU;
Μεταξύ του 2000 και του 2007, το Εθνικοσοσιαλιστικό Υπόγειο (NSU) δολοφόνησε 10 άτομα.
Πολλοί ακόμη άνθρωποι τραυματίστηκαν σοβαρά και τραυματίστηκαν σε βομβιστικές επιθέσεις και ληστείες. Οι έρευνες συχνά ποινικοποιούσαν τα ίδια τα θύματα.
Το 2011, η NSU εκτέθηκε. Μέχρι σήμερα, το συγκρότημα NSU δεν έχει διερευνηθεί πλήρως.
Το τραύμα, ο φόβος και ο πόνος εξακολουθούν να χαρακτηρίζουν τη ζωή των συγγενών των θυμάτων της δολοφονίας του NSU και όσων επλήγησαν από τις επιθέσεις. Η έλλειψη μιας συνεπούς κρατικής επανεκτίμησης, η ρατσιστική εχθρότητα και η κοινωνική άγνοια έχουν αφήσει βαθιές πληγές.
Είναι κυρίως χάρη στη δέσμευση των θιγόμενων, τη δύναμη και την αντίστασή τους, που υπήρξε κίνηση στην επανεκτίμηση. Αυτός ο τόπος υπάρχει χάρη στην πολυετή εργασία της κοινωνίας των πολιτών. Εδώ υπάρχει χώρος για να τιμήσουμε τη μνήμη των θυμάτων του NSU, να ακούσουμε τους πληγέντες και να συνεχίσουμε να δουλεύουμε μαζί το σύμπλεγμα του NSU.

Τι είναι το κέντρο τεκμηρίωσης;
Η "Μελέτη σύλληψης και σκοπιμότητας για ένα κέντρο τεκμηρίωσης στο συγκρότημα NSU στη νοτιοδυτική Σαξονία" δημοσιεύθηκε τον Μάιο του 2023. Αυτό δημιουργήθηκε ως σχέδιο συνεργασίας μεταξύ των ενώσεων RAA Saxony στη Δρέσδη και της ASA-FF στο Chemnitz. Η μελέτη συντάχθηκε από τους Jörg Buschmann, Dana Schlegelmilch και Hannah Zimmermann.
Συνοπτικά, οι συγγραφείς της μελέτης κατέληξαν στα ακόλουθα συμπεράσματα:
- Η μελέτη προτείνει έναν θεσμό που ενισχύει τις συμμαχίες με βάση τις προοπτικές των θιγόμενων, κάνει ορατές τις περιθωριοποιημένες προοπτικές μέσω της τέχνης και της επιστήμης και μεταδίδει, διευρύνει και διατηρεί τη γνώση.
- Η μελέτη συνιστά το Chemnitz και το Zwickau ως τοποθεσίες: και οι δύο αποτελούν έναν κοινό βιωματικό χώρο στον οποίο το NSU μπόρεσε να διαμορφωθεί και να λειτουργήσει.
- Το έργο έχει σχεδιαστεί ως κόμβος ενός εθνικού δικτύου επανεκτίμησης. Το κατάλληλο πλαίσιο για τη λειτουργία του παρέχεται από ένα ίδρυμα ιδιωτικού δικαίου, το οποίο μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί ως βάση για περαιτέρω πρωτοβουλίες επανεκτίμησης.
Το σπίτι "Open Process" στο Κέμνιτς προορίζεται ως εργαστήριο για ένα κέντρο τεκμηρίωσης, το οποίο θα ενσωματωθεί αργότερα σε ένα εθνικό σύστημα δικτύου- μια πρόταση από τη μελέτη σκοπιμότητας που δημοσιεύθηκε από την Ομοσπονδιακή Υπηρεσία Πολιτικής Παιδείας (bpb) τον Φεβρουάριο του 2024. Σύμφωνα με το σχέδιο, μεσοπρόθεσμα και μακροπρόθεσμα θα υπάρξουν αρκετοί χώροι τεκμηρίωσης και μνημονικής μνήμης. Το κέντρο στη Σαξονία χρηματοδοτείται και χρηματοδοτήθηκε με φορολογικά έσοδα από τον προϋπολογισμό που εγκρίθηκε από το κοινοβούλιο του κρατιδίου της Σαξονίας.
Βασικές ενότητες του έργου είναι ένα αρχείο, η Συνέλευση και η βραβευμένη έκθεση"Open Process" με το πρόγραμμα διαλόγου και διαμεσολάβησης.
Αρχείο, συναρμολόγηση & έκθεση

Το "Offener Prozess - ein Dokumentationszentrum zum NSU-Komplex in Sachsen" σχεδιάστηκε επίσης ως αρχείο, δηλαδή ως χώρος ενεργού συντήρησης και έρευνας.
Τα έγγραφα και το υλικό πρέπει να αποθηκεύονται εδώ για να είναι δυνατή η σε βάθος έρευνα και ανάλυση σε μεταγενέστερη ημερομηνία.
Το κέντρο προορίζεται να αποτελέσει ένα μέρος όπου ακτιβιστές και όσοι πλήττονται από τη δεξιά, ρατσιστική και αντισημιτική βία μπορούν να συναντηθούν και να ανταλλάξουν ιδέες.
Οι χώροι θα χρησιμοποιηθούν για εκπαιδευτικό έργο, συμμετοχή και αυτοδυναμία. Επιπλέον, οι συγγενείς των θυμάτων του συγκροτήματος NSU θα συμμετάσχουν στη διαδικασία ανάπτυξης του πιλοτικού σχεδίου με τον καλύτερο δυνατό τρόπο. Το τμήμα αυτό ονομάζεται επομένως Συναρμολόγηση.


Στο επίκεντρο βρίσκεται η έκθεση"Open Process", η οποία ταξιδεύει τα τελευταία χρόνια σε όλη τη Γερμανία.
Η έκθεση καταγράφει την ιστορία της αντίστασης των μεταναστών στη Γερμανία, αφηγείται τους αγώνες των συγγενών των θυμάτων του συγκροτήματος NSU και λαμβάνει ιδιαίτερα υπόψη την πραγματικότητα των μεταναστών της Ανατολικής Γερμανίας.
Το κύριο καθήκον της Ανοικτής Διαδικασίας
Στόχος μας είναι να παρουσιάσουμε το σύμπλεγμα NSU, τις κοινωνικές του εμπλοκές και τις συνέπειές του για τους συγγενείς και τα θύματα με τρόπο κατανοητό σε ένα ευρύ κοινό. Θέλουμε να προωθήσουμε τον κοινωνικό διάλογο για το συγκρότημα NSU και βλέπουμε το έργο ως συμβολή στη μνήμη των θυμάτων του NSU.
Μεταξύ άλλων, έχουμε αναπτύξει μια έκθεση που επεκτείνεται συνεχώς. Έτσι δημιουργείται ένας χώρος για συναντήσεις και εκπαίδευση. Εκδώσαμε ένα εγχειρίδιο μεθόδου και έναν κατάλογο έκθεσης που συνοδεύει την έκθεση.
Η ανοικτή διαδικασία δικτυώνεται με τις υπάρχουσες πρωτοβουλίες επανεκτίμησης και ενσωματώνει το μακροχρόνιο έργο τους. Το έργο αποσκοπεί στη συμβολή σε μια ζωντανή μνήμη κατά την οποία ευαισθητοποιούνται οι προοπτικές όσων επλήγησαν από τη δεξιά και ρατσιστική βία και φωτίζονται οι συνέχειες και οι συνθήκες ανάδυσης των δομών της δεξιάς τρομοκρατίας.
Γιατί Chemnitz;
Η Gamze Kubaşık, κόρη του δολοφονημένου Mehmet Kubaşık, απαντά σε αυτό το ερώτημα:

"Η πόλη του Chemnitz παίζει σημαντικό ρόλο στη σειρά δολοφονιών NSU.
Οι δράστες αισθάνθηκαν ασφαλείς εδώ και κρύφτηκαν για χρόνια.
Εδώ σχεδίασαν επίσης τη δολοφονία του πατέρα μου. Η υποστήριξη της τοπικής Η νεοναζιστική σκηνή τους ενδυνάμωσε στις μηχανορραφίες τους και ενίσχυσε την ιδεολογία τους. Το Κέμνιτς πρέπει να συμβιβαστεί με το παρελθόν του και να συμφιλιωθεί με αυτό.
Επομένως, είναι εξαιρετικά σημαντικό να θυμόμαστε τα θύματα εδώ και να δημιουργήσουμε έναν χώρο πολιτικής εκπαίδευσης σε αυτή την πόλη.
Στο πλαίσιο του έτους Πολιτιστικής Πρωτεύουσας στο Κέμνιτς, το κέντρο τεκμηρίωσης στο συγκρότημα NSU αποτελεί μια ιδιαίτερη ευκαιρία για να προσελκύσει η χώρα μας τη διεθνή προσοχή στο θέμα - μια ευκαιρία να μάθουμε από τη δοκιμή, ώστε το εθνικό κέντρο τεκμηρίωσης να είναι επιτυχημένο. μια ευκαιρία να μάθουμε από τη δοκιμή, ώστε το πανεθνικό κέντρο τεκμηρίωσης να είναι επιτυχημένο".